1. fanti americani corrono e si nascondono tra i cespugli coi fucili in mano
2. nuvole di scoppi
3. esplosioni vicino a una casamatta
4. soldati rimasti sdraiati durante l'esplosione si alzano e avanzano correndo
5. soldati carponi strisciano sul terreno poi tirano bombe a mano
6. nuvola di fumo per l'esplosione
7. (coda nera)
8. esplosioni in una zona rocciosa a bassa vegetazione
9. in alto macerie di una bassa costruzione presso cui continuano le esplosioni
10. un soldato americano accovacciato ai piedi di quella salita rocciosa osserva col binocolo la zona
11. dietro di lui una piccola postazione di artiglieria spara verso l'alto
12. fra le macerie in alto soldati continuano a imbracciare i fucili e a sparare
13. le macerie vengono colpite in pieno da una bomba che solleva una nuvola di fumo
14. p.p. di due soldati americani che sparano con un piccolo pezzo di artiglieria accovacciati sul terreno ai piedi dell'erta rocciosa
15. immagini ravvicinate del soldato col binocolo in mano
16. i soldati tedeschi ripresi più da vicino mentre sparano tra quelle macerie in alto
17. nuvole di fumo dopo altre esplosioni