1. Parigi: il Presidente del consiglio entra nella sede del Governo
2. molti fotografi sono accalcati all'entrata
3. Bidault parla ai microfoni dei giornalisti
4. Germania: immagine di alcune valigie con un cappello sopra in strada
5. immagine del cappello
6. una fila di reclute è schierata con degli striscioni in una piazza
7. dei soldati sostano di fronte ad un carro armato
8. le reclute sfilano salutando
9. una bande dell'esercito marcia suonando
10. Roma: immagini di un gruppo di giocatori algerini che si avvia all'aereo
11. il gruppo di algerini, sotto gli ombrelli aperti per la pioggia, sale le scalette di imbarco dell'aereo
12. Olanda:un uomo spinge dei pulsanti di una apparecchiatura all'interno di un grande garage
13. immagini del movimento delle piattaforme meccaniche sulle quali sono parcheggiate delle automobili
14. un'automobile arriva
15. l'automobile sale sulla piattaforma
16. immagine dei pulsanti dell'apparecchiatura