1. Yucca Flat nel Nevada: bomba nucleare montata su un grande pallone
2. il pallone viene fatto salire in aria
3. il pallone in aria con il suo carico
4. di notte alcuni radiocronisti al lavoro indossano occhiali scuri
5. operatori pronti per riprendere l'esplosione
6. la grande luce dell'esplosione, poi il fungo atomico si staglia nel cielo di Yucca Flat
7. arrivo dei Marines sul luogo dell'esplosione, in cielo l'aviazione statunitense
8. stazione ferroviaria di New York: un missile in mostra con la folla che osserva
9. il missile costruito dall'esercito statunitense si chiama Ricerca nello spazio
10. alcuni sguardi attoniti di visitatori
11. Parigi, l'Arco di Trionfo fa da sfondo alla sfilata militare che commemora la presa della Bastiglia
12. sugli Champs Elysees i militari sfilano nelle divise storiche
13. sfila anche il Battaglione algerino Arcas
14. poi passano i paracadutisti , infine gli squadroni della Guardia a cavallo
15. Porto di Fiumicino: il radiosentiero sperimentale Elliot con tecnici che ne mostrano il funzionamento
16. la stazione trasmittente installata sulla banchina
17. partenza di un peschereccio per il collaudo dell'apparecchio
18. il peschereccio si allontana in mare, il comandante del peschereccio è bendato e timona seguendo il segnale radar
19. il peschereccio rientra in porto e si avvicina alla banchina senza problemi
20. un tecnico risponde alle domande dei giornalisti