1. Le bambine della colonia marina di Santa Marinella infilano cartoline e lettere in una cassetta postale appesa a un albero
2. le tende montate sotto la pineta
3. le piccole ospiti si recano alla spiaggia accompagnate dalle vigilatrici
4. camminano in fila nelle viuzze sterrate che conducono al mare
5. un cartello indica il tratto di spiaggia riservato alla colonia
6. le bambine fanno il bagno
7. escono dall'acqua e si stendono a prendere il sole sul morbido tappeto d'alghe che ricopre le rocce
8. di nuovo in pineta
9. sedute in cerchio ascoltano la vigilatrice che parla
10. le tavolate apparecchiate all'aperto
11. le inservienti rimuovono le zanzariere che proteggono i cibi dagli insetti
12. il pranzo è pronto
13. le bambine mangiano la minestra
14. dopo il pranzo un riposino all'ombra dei pini