1. Un uomo in divisa con il suo cane cammina per i giardini della residenza di Castel Porziano
2. due guardie a cavallo passano per il cortile e i viali della villa
3. un cacciatore attraversa un prato della tenuta mentre alcuni giardinieri raccolgono legna
4. un cerbiatto mangia in una radura
5. cuccioli di cerbiatto
6. un gruppo di cinghiali in fuga
7. un branco di cerbiatti
8. la facciata merlata della villa
9. un gruppo di bambini, fra cui i principini di Savoia, attraversa il piazzale antistante la residenza, saluta fascisticamente una guardia e si avvia verso l'ingresso dell'edificio che ospita la scuola
10. Maria Pia di Savoia sistema un vasetto di fiori in una bacheca
11. la principessina si siede ad uno dei banchi della piccola stanza riservata allo studio e al gioco mattutini
12. il principino Vittorio Emanuele, seduto al suo banco, disegna
13. Maria Pia tempera una matita e inizia a colorare il suo disegno
14. primissimo piano della principessina
15. primissimo piano del principino intento a disegnare
16. una compagna dei principini, seduta al suo banco, è impegnata a disegnare
17. un'altra piccola compagna si esercita con i numeri alla lavagna
18. il principino viene distolto dal suo lavoro
19. i compagni dei principini disegnano
20. Maria Pia alza il volto dal foglio
21. primissimo piano di Vittorio Emanuele
22. uno dei bambini si diverte a comporre un collage
23. il principino, seduto al banco, medita
24. Vittorio Emanuele, completato il suo disegno, si alza dal banco e, avvicinatosi ad un mobile della stanza, ripone il suo lavoro in un cassetto
25. il principino, presa una scatola e staccata da una parete una tavola di legno con, ritagliata, la penisola italiana, si accinge a giocare
26. primo piano di uno dei bambini impegnato a disegnare
27. il principino inizia il suo gioco: il puzzle d'Italia
28. Maria Pia conversa con un amico
29. Vittorio compone il suo puzzle
30. Maria Pia e il suo compagno giocano
31. il principino inserisce un pezzo del puzzle
32. Maria Pia completa il suo disegno raffigurante il mondo, datandolo 10 aprile 1941
33. Vittorio Emanuele, al termine della giornata scolastica, entra in una stanza, riservata all'igiene dei piccoli, e si lava le mani in un catino
34. Maria Pia si pettina
35. primo piano del principino che si lava le mani
36. il principino, dopo aver compiuto il suo dovere, svuota il catino
37. Maria Pia si pettina tenendo uno specchio in mano
38. Vittorio si avvicina e sorride alla sorella
39. due amici dei principini conversano mentre si sistemano gli abiti indosso
40. Maria Pia pettina il fratellino
41. due compagni dei principini riempiono un vasetto di fiori
42. primissimo piano di Maria Pia
43. primissimo piano di Vittorio Emanuele
44. Maria Pia si fa la manicure
45. il principino, con tre dei suoi compagni, cammina per il giardino della residenza di Castel Porzino
46. Maria Pia prepara la tavola della colazione all'aperto, aiutata da una sua piccola compagna
47. Vittorio e i suoi tre amici trasportano per il giardino le sedie per la colazione
48. presenti tutti, ci si siede a tavola e si comincia a mangiare
49. la principessina dispiega il tovagliolo
50. il principino mangia e leva i gomiti dal tavolo
51. la colazione di uno dei bambini
52. Maria Pia si adopera intorno alla tavola, cambiando i piatti ai suoi amici
53. il principino si serve
54. i piccoli commensali mangiano, ridono, si divertono
55. l'acqua è servita
56. altri momenti della colazione dei principini
57. Vittorio, con tre dei suoi compagni, si avvicina ad un acquario, posto in giardino, e vi getta una manciata di mangime
58. i pesci rossi nell'acquario
59. Maria Pia provvede agli uccellini domestici
60. Vittorio e i suoi compagni giocano in un cortile attorno ad una gabbia di uccellini
61. Maria Pia è impegnata con la sua gabbia
62. Maria Pia e il fratellino si improvvisano giardinieri in un orto della tenuta: Vittorio scava piccoli solchi nel terreno, Maria Pia li riempie piantandovi pianticelle
63. un attendente, tenendo per le briglie due cavalli, aspetta Maria Pia nel cortile della tenuta
64. Maria Pia si avvicina ad uno dei cavalli, offrendogli uno zuccherino
65. la principessa, assistita dal militare, sale in sella al suo cavallo
66. la principessa inizia a cavalcare il suo puledrino in compagnia del suo istruttore di equitazione
67. la passeggiata dell'amazzone Maria Pia per i viali della pineta
68. primo piano di Maria Pia in sella al suo cavallo
69. la cavalcata di Maria Pia e del suo accompagnatore per un viale della pineta
70. Vittorio accarezza un pony, attaccato ad un calesse, in un viale della pineta
71. all'arrivo di Maria Pia, Vittorio sale sul calesse
72. Maria Pia scende dal suo cavallino e sale sul calesse occupando il posto di guida
73. i due principini iniziano la loro passeggiata in calesse
74. i piccoli Savoia percorrono con il loro calessino uno degli ampi e rettilinei viali della pineta
75. la neonata principessina Maria Gabriella è seduta su un prato della villa accanto ai suoi balocchi
76. primo piano della piccola
77. Maria Gabriella, che ha imparato a camminare da poco, si alza in piedi
78. i due fratelli maggiori la raggiungono
79. il sorriso di Vittorio
80. Maria Pia fa il girotondo con la sorellina
81. le due principessine raccolgono margherite
82. Vittorio gioca con la palla
83. i tre fratelli si prendono per mano e si avviano verso casa
84. uno stormo di uccelli in volo
85. i tre principini fanno ritorno a casa sotto un cielo limpido di primavera.